La Editora está conformada por dos bibliotecas que contienen obras de literatura general, científica e infantil que trabajan con la modalidad de préstamo: la Biblioteca Julián Baquero que imprime libros en sistema Braille y Libro Parlante, cuyo material es en formato digital y casetes. Julián Baquero tiene 4.000 obras literarias de más de 50 géneros literarios y Libro parlante, tiene 1.500 ejemplares grabados.
Es importante destacar que la Editora Nacional Braille, es la única con estas características en el país, brindando servicios integrales con envío de material a todas las provincias, e inclusive al exterior.
En la editora se adaptan y transcriben al sistema braille textos, dibujos, mapas, música y material didáctico como por ejemplo manuales escolares de enseñanza inicial, media y universitaria. Y se realiza asesoramiento y capacitaciones a cualquier institución que lo requiera tanto en el uso del Braille como de las nuevas tecnologías aplicadas a la tiflología.
Además, se imprime y distribuyen tres revistas en sistema Braille: "Correo del Sur", de interés general, "Nosotras ahora", dedicada a la mujer y “Braillemos Juntos”, una publicación dirigida a niñas, niños y adolescentes. Esta última es enviada a todas las escuelas especiales y de integración del país y cuenta con contenidos didácticos y sobre los derechos de las chicas y los chicos y de las personas con discapacidad.
